Przejdź do głównej treści

Inicjatywa CURE

Koordynacja Zjednoczonej Rezolucji z Zakładami (CURE)

Od momentu założenia NYC Biura Nowego Jorku ds. Życia Nocnego (ONL), Liczne głosy w społeczności nocnego życia powiedziały, że wieloagencyjna reakcja na hotspoty społeczności (MARCH) operacje zainicjowane w latach 90. nie były skuteczne w rozwiązywaniu problemów. kluby nocne (bary, restauracje, lokale muzyczne, i klubów tanecznych) w obliczu niezapowiedzianych, w nocy, inspekcje wieloagencyjne prowadzone przez Departament Policji Nowego Jorku (NYPD), i wspierany przez szeroki wachlarz inspektorów. December 2023 Burmistrz Eric Adams ogłosił nową procedurę rozwiązywania problemów i incydentów w klubach nocnych i zastąpienia operacji MARCH.

Nowa inicjatywa , CURE (Coordinating a United Resolution with Establishments) wymaga, aby miejskie agencje regulacyjne, takie jak NYPD, Fire Department of New York (FDNY) i Departments of Buildings (DOB), Health and Mental Hygiene (DOHMH) i Environmental Protection (DEP), współpracowały z NYC Biurem Nocy (ONL) w NYC Department of Small Business Services (SBS ) przed podjęciem działań egzekucyjnych. ONL służy jako łącznik między przemysłem nocnym, mieszkańcami i agencjami miejskimi.

Dowiedz się więcej o inicjatywie CURE

Cel

Celem CURE jest informowanie firm o obawach, skargach i potencjalnych naruszeniach. Poprzez edukację właścicieli lokali, jak rozwiązać te problemy, ONL pomaga im opracować rozwiązania i zapewnia wiele możliwości rozwiązania problemów we współpracy z agencjami miejskimi. Firmy są również ostrzegane o potencjalnych dodatkowych działaniach egzekucyjnych prowadzonych przez wiele agencji, jeśli nie zostaną wprowadzone ulepszenia. Takie podejście pomaga firmom uniknąć niepotrzebnych kar, naruszeń lub zawieszenia lub unieważnienia licencji na alkohol.

CURE zapewnia, że tylko miejsca, które wykazały wyraźne i celowe lekceważenie problemów społeczności - poprzez niewspółpracę z inspektorami agencji i personelem ONL, może to prowadzić do egzekwowania.

Proces

CURE wymaga podjęcia szeregu kroków w koordynacji z ONL przed wdrożeniem inspekcji wieloagencyjnych lub dodatkowych skierowań. Kroki te mogą obejmować:

  • Indywidualne wsparcie biznesowe i zarządzanie przypadkami
  • Osobiste wizyty w ciągu dnia lub w nocy w obiekcie z personelem obiektu
  • Pisemna dokumentacja dotycząca incydentów budzących obawy
  • Osobiste spotkania między właścicielami firm, ONL i urzędnikami z innych agencji w lokalnym obszarze zainteresowania lub miejscu

W ramach procedury agencje nie będą inicjować inspekcji międzyagencjami miejskimi lub stanowymi poza procesem CURE. Do wspólnych operacji inspekcyjnych mogą być włączane wyłącznie agencje istotne z punktu widzenia kwestii zauważonych w zakładach objętych programem CURE i tylko w razie potrzeby.

Procedura ta nie ogranicza NYPD od wszelkich niezbędnych reakcji w czasie rzeczywistym w celu rozwiązania bezpośrednich problemów bezpieczeństwa publicznego. Ponadto agencje, które wcześniej uczestniczyły w operacjach MARCH, takie jak FDNY, DOB, DOHMH, DEP i New York State Liquor Authority (SLA), będą nadal prowadzić regularną działalność, niezależne kontrole zgodności w celu zapewnienia bezpieczeństwa.

Prawo miejskie wymaga również, aby zakłady nocne otrzymały pisemne powiadomienie co najmniej 30 dni przed jakąkolwiek inspekcją CURE, chyba że takie zawiadomienie „naraziłoby na szwank aktywne dochodzenie karne” lub stanowiłoby „poważne zagrożenie dla zdrowia i bezpieczeństwa”.

Informacje dla zakładów nocnych

Do najczęstszych powodów, dla których ONL może skontaktować się z Państwa miejscem, należą:

  • kwestie zgodności z licencjami i pozwoleniami
  • reklamacje dotyczące hałasu
  • protokoły bezpieczeństwa
  • standardy zdrowotne i sanitarne
  • inne kwestie regulacyjne mające wpływ na Twoją działalność

Omówimy te kwestie, przedstawimy zalecenia, zbadamy sposoby ich ograniczenia i udostępnimy informacje na temat dostępnych zasobów miejskich, dodatkowych szkoleń, programów i inicjatyw mających na celu poprawę bezpieczeństwa i zgodności w Twoim obiekcie. Postępując zgodnie z naszymi zaleceniami, obiekty mogą poprawić bezpieczeństwo, wzmocnić relacje ze społecznością i utrzymać zgodność z przepisami.

Należy jednak pamiętać, że nierozwiązanie jakichkolwiek problemów lub zasobów związanych z incydentami, nawet po podjęciu kroków w celu poprawy warunków w Twojej lokalizacji, może nadal skutkować podjęciem działań przez różne organy ścigania.

Jeśli jesteś właścicielem firmy i otrzymałeś 30-dniowe powiadomienie, że w Twoim zakładzie może zostać przeprowadzona kontrola, skontaktuj się z Biurem Nocnego Życia NYC Jorku, dzwoniąc pod numer (917) 273-0065.

Mediacja w sprawach dotyczących sporów z sąsiadami (MEND NYC)

W sprawach dotyczących sporów z sąsiadami mieszkalnymi ONL i Centrum Kreatywnego Rozwiązywania Konfliktów Office of Administrative Trials and Hearings (OATH) oferują bezpłatną mediację dla klubów nocnych i ich sąsiadów za pośrednictwem Mediating Establishment and Neighborhood Disputes (MEND NYC).

Wniosek o mediację MEND

Raporty

ONL będzie nadal kompilować i publikować półroczne raporty z inspekcji, które wynikają z procedury CURE. Dane zawarte w tych raportach są dostępne w formacie nadającym się do odczytu maszynowego zgodnie z wymogami rozdziału 20-d(e)(2) Karty i można je pobrać tutaj.

Dowiedz się więcej

Formularz wniosku CURE dla agencji

Jeśli jesteś urzędnikiem NYPD lub urzędnikiem agencji regulacyjnej, poproś o formularz CURE, dzwoniąc pod numer (917) 273-0065.